![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redshift_on_dreamПеречитал себя: да, где-то так... Разве, что в предыдущей части меня немного понесло.
На всякий случай, лишний раз подчеркну, что я в этом журнале и я – в реале, это не совсем и не всегда одно и тоже. С одной стороны "в каждом живут три разных человека: тот, каким его видят окружающие, тот, каким он видит себя сам, и тот, кем он есть на самом деле" (не уверен за дословность, и не помню чье). А с другой стороны – прав был Шекспир про "весь мир – театр, а люди в нем актеры". Кто – как, а я еще с детства замечал за собой, что в школе на уроках я – один, на перемене с одноклассниками – другой, дома – третий, а сам с собой – каждый раз разный :-). Со временем меняются только маски и декорации.
A sort of manifesto / Part 7 Instead of conclusion
I've reread myself: yes, it fits. Unless in the previous part I was carried a little bit too far.
For any case, I'd like to stress ones more that me in this blog and me in RL am not exactly and not always the same. On one hand, "there are three different persons in each of us: the person people around see you , the person you see yourself, and the person you are really" (I'm not sure about the exactitude and the origin). On the other hand, Shakespeare's been right about "all the world is a theatre and people are actors". Don't know about you, but even being a kid I remember to be one myself when in school, second myself – when with my classmates during breaks, third myself – at home, and every time different – when alone :-). Time passes but only masks and decors change
На всякий случай, лишний раз подчеркну, что я в этом журнале и я – в реале, это не совсем и не всегда одно и тоже. С одной стороны "в каждом живут три разных человека: тот, каким его видят окружающие, тот, каким он видит себя сам, и тот, кем он есть на самом деле" (не уверен за дословность, и не помню чье). А с другой стороны – прав был Шекспир про "весь мир – театр, а люди в нем актеры". Кто – как, а я еще с детства замечал за собой, что в школе на уроках я – один, на перемене с одноклассниками – другой, дома – третий, а сам с собой – каждый раз разный :-). Со временем меняются только маски и декорации.
A sort of manifesto / Part 7 Instead of conclusion
I've reread myself: yes, it fits. Unless in the previous part I was carried a little bit too far.
For any case, I'd like to stress ones more that me in this blog and me in RL am not exactly and not always the same. On one hand, "there are three different persons in each of us: the person people around see you , the person you see yourself, and the person you are really" (I'm not sure about the exactitude and the origin). On the other hand, Shakespeare's been right about "all the world is a theatre and people are actors". Don't know about you, but even being a kid I remember to be one myself when in school, second myself – when with my classmates during breaks, third myself – at home, and every time different – when alone :-). Time passes but only masks and decors change
