Making an attempt

Ех, як там було у класика: „давнєнько нє брал я в рукі шашек” :) Це я до того, що після минулотижневого lj-серфінга в мене з’явилися нові френди і я повертаюся до старої рубрики.

mumikuku перекладає з чотирьох іноземних мов. Її цікавлять люди та психологія. В її блозі є фото, є перепости-переклади з іноземних ЗМІ, а є й її власні дописи англійською. Вважаю таку практику корисною. Нехай світ знає про нас від нас же самих. Після обміну коментами англійсько під одним з таких постів зафрендила мене першою. Сподіваюся, не в якості піддослідного :)

kerbasi пише аргументовано та розлого. Але й гадки не спадає про „многа букаф”. Тому що пише захоплююче на цікаві - принаймні для мене – теми: мовознавство, економіка, політика. Особливо рекомендую його дописи під теґом „Цього не вчать у бізнес-школах”. А ще в нього цікаві не тільки пости, а й треди коментів під ними.

spitfire38 пише мало. Не в тому сенсі, що рідко, а коротко. Його пости – то, переважно, хайку. Чи хокку? А, нехай і просто стилізації, але ж як чіпляють. Бо замішані на гуморі, іронії, сарказмі та несподіваній ліричності.
Метеликами слів
Він вправно диригує
А чути регіт

Мне всегда было любопытно чем руководствуюся люди, заполняя поле “интересы” в юзер-инфо. И, пожалуй, никогда не пропускаю их знакомясь с кем-то
Впрочем, это – присказка. А сказка в том, что я, благодаря tbkba, ввязался в очередной флеш-моб. Суть его в том, что каждому желающему выберу три его интереса и попрошу написать о них.
Кто желает?

ex_haelet698. Почти землячка. “Остра на язычок” и на ум, явно, тоже. В чем-то полная мне противоположность - тем наверное и притягивает. Долго ходил кругами, приглядывался. Наконец решился :) Уверен, скучно не будет

olha_klipkova. Зафрендила мене першою. Каже, сподобалися мої цитати з Моруа :) Як на мене, розумна дівчина, що цікаво пише. Може не все мені зрозуміло чи близько, але про Мамонтів в нашому житті чи Лист до молі пам'ятатиму довго.
Одним словом, як не зафрендити гарну дівчину, яка до того ж з тобою погоджується :)

A year ago I asked about my entries you liked the best. Now show me your own postings you think worth to be (re)read. Give me this pleasure, please :) And of course: Happy New Year!

Рік тому я питав про мої пости, які вам сподобалися більш за все. Тепер же покажіть мені свої власні, які на вашу думку варто про(пере)читати. Зробіть мені таке задоволення :) Ну й звісно: з Новим Роком!

Якось я рідко став писати взагалі, а преставляти новий френдів то й тим більше. А тим часом мене вже кілька місяців як зафрендив fanex. Якщо чесно, то я давно вже час від часу зустрічав його коменти чи то в френдів, чи то в спільнотах. Навіть пару разів з’являлася думка, що з нього б вийшов непоганий новий френд. Але після відвідань його журналу думка якось відкладалясь на потім. Ну буває таке коли в когось блискучі коменти, з ним цікаво спілкуватися на різні теми, а от те що він пише в себе якось не чіпляє. Та й Фанекс сам визнає це визнає. А там він зафрендив мене, ми з ним поспілкувалися, ну й в мене нарешті з’явився стимул не відкладати на потім. Хоча в для того щоб мати те задоволення від спілкування частіше. Але то вже було давно, а от учора він видав свій пост про ерегованих драконів. Як на мене - пост, що усім постам є пост. Тому готовий поділитися тією радістю з усіма. Бо іноді краще читати, ніж дивитися :)

chatte_bleue.  Девушка из Харькова, которая говорит по-французски. Сама признается, что "посты добавляю редко, но все добавляемые что-то для меня значат". Подверждаю: пишет не очень часто, но очень по делу. По крайней мере, мне интересно, что, о чем и как она пишет. А вот "проблемма с умными комментами" явно надуманная :) Сужу по собственному опыту.
И цвета у нас вполне взаимодополняющие :)
А кроме того ей отдельное спасибо за то, что одна из ее записей подтолкнула меня к написанию предыдущего поста.

Такий пост напрошувався вже давно, тож…
(  Хто такі френди і навіщо вони потрібні? Як дописувачі потрапляють у френди? Що буває останньою краплиною “за” чи “проти”?  )

Such an entry was for a while on the tips of my fingers, so…
(  Who are the friend and what are they needed for? How lj-users become my friends? What can be the last drop pro or con? )

UPD: Френдоведение в русском варианте можно найти ниже в комментах

Наверное, неслучайно так вышло в этот раз, но в один день добавил во френды двух москвичек. Очень может быть, что это подсознательная реакция украинца на раздражение Россией, как государством. А может, я просто заморачиваюсь на пустом месте. Знакомьтесь:
ulvhild. Валькирия "с норовом". Обладает остротой мысли и отточенностью формулировок. Характер нордический. Непримирима к врагам русского языка. Как и природа, "не терпит пустоты". Владеет шведским, английским, испанским языками и немецкой овчаркой. Страшно? Сам робею перед таким живым "челенджем". Остается разве что надеяться на ее склонность прощать людям их недостатки...
_margaritka_. Полет фантазии под "хэви металл". Тоже "больна" книгами. Думает. Живет. Старается радоваться жизни. Шутит. Рассуждает. Пишет стихи и рассказки. С любезного разрешения автора ждите новых выпусков рубрики "Изба-читальня". А вообще, оторопь берет, насколько в чем-то мы можем быть похожи, а в чем-то различаться просто кардинально. Настоящая ромашка.
Все-таки, да, каждый человек - это вселенная.

Якось мабуть закономірно, що про них я розказую разом. Бо, і що мене вразило, обоє старші за мене, що для ЖЖ (чи для мене в ЖЖ) є дивиною.
ml "Рара авіс", яка з Новосибірська цікавиться українською мовою! Старожилка ЖЖ, яка першою зафрендила мене лише "за мої в неї коменти". В деякій мірі я бачу в ній своє відображення: виходить, не я один домагаюся від інших "пояснити мотиви додавання" до френдів, намагаюся пояснити, чтому додаю сам, і збираю колекцію того, що інші кажуть про мене :). А ще, як мені здається, почуття гумору та "англійська" відстороненість, ліризм та бізнесова строгість, крига та полум'я водять в ній хороводи, іноді визираючи одне з-за іншого. Може я й помиляюсь. До того ж вона сама пише, що "про неї вічно думають те, чого нема насправді, і вона нікого не намагається переконувати в протилежному" :)
groben. Києвський "донетчанин". Додав мене на ґрунті політики. Гадаю, наші погляди співпадають. І взагалі, "схидняк схидняка видит издалека". А оце його: Flammuuussss! Auctor - sotonus infernalis (sic!), було наче контрольний в голову, вже після того як я його зафрендив у відповідь :)

UPD: А ще мене зафрендили
andrew_l_l_l. Хлопець з Мінська Вітебська, що лише почав свій жжурнал. Лише за кілька слів підтримки... До речі, виклав підборку анекдотів про Лукашенка.
та
shao_s. Френд моїх френдів. Злою сатирою та нещадним гумором б'є по всьому, що під руку попадеться: фен-тусовці, армії-та-флоту, "інтелектуальній літературі", Туркменбаші чи представникам сучастної поп- та "альтернативної" слов'янофілської музики. Навіть не знаю, чи витримає моя ніжна душа зкидання покров зі стількох речей...