redshift_on_dream | Jean-Christophe Grangé (Reply)

Je viens de lire “Les rivières pourpres” et “L’empire des loups”. Certes, ce sont pas des chefs-d’œuvre, mais comme polars j’en ai vu pires. En plus je ne me sens plus “hors jeu” pour ne pas avoir vue les films :) Quoi d’autre? Les français sont forts de concurrencer des thrillers ricains. “L’empire…” m’a beaucoup amusé de point de vue des perspectives turques d’intégrer en Europe. Xénophobie française en toute sa beauté, quoi. En encore plus m’ont amusé les fins des deux romans. L’histoire se termine quand tout le monde meurt, c’est clair, non?

Прочитал "Багровые реки" и "Империю волков". Конечно, это не шедевры, но честно говоря, я видел книжки и похуже. К тому же я больше не чувствую себя "все игры" из-за того, что не смотрел фильмы :) Что еще? Французы молодцы, что составляют конкуренцию американским триллерам. "Империя..." меня сильно позабавила с точки зрения перспектив Турции интегрироваться в Европу. Французская ксенофобия в действии, что вы хотите! Еще больше позабавили финалы обоих романов. История заканчивается когда "все умерли-бумерли". Чтоб всем все понятно было.